Системні повідомлення

Це список усіх системних повідомлень, які доступні в просторі назв «MediaWiki». Будь ласка, відвідайте MediaWiki Localisation і translatewiki.net, якщо ви хочете зробити внесок до спільної локалізації MediaWiki.
Системні повідомлення
Перша сторінкаПопередня сторінкаНаступна сторінкаОстання сторінка
Назва Стандартний текст
Поточний текст
apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize (обговорення) (Перекласти) Розмір HTML різниці версій, у байтах.
apihelp-compare-paramvalue-prop-ids (обговорення) (Перекласти) Ідентифікатори сторінки й версій 'from' і 'to'.
apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment (обговорення) (Перекласти) Синтаксично проаналізований опис редагування версій 'from' і 'to'. Якщо коментар було приховано з історії, буде повернуто властивість <samp>fromcommenthidden</samp> або <samp>tocommenthidden</samp>.
apihelp-compare-paramvalue-prop-rel (обговорення) (Перекласти) Ідентифікатори версій, які передують 'from' і йдуть після 'to', якщо такі взагалі існують.
apihelp-compare-paramvalue-prop-size (обговорення) (Перекласти) Розмір версій 'from' і 'to'.
apihelp-compare-paramvalue-prop-timestamp (обговорення) (Перекласти) The timestamp of the 'from' and 'to' revisions.
apihelp-compare-paramvalue-prop-title (обговорення) (Перекласти) Назви сторінок версій 'from' і 'to'.
apihelp-compare-paramvalue-prop-user (обговорення) (Перекласти) Ім'я користувача й ідентифікатор версій 'from' і 'to'. Якщо версії користувача були видалені, то будуть повернуті властивості <samp>fromuserhidden</samp> або <samp>touserhidden</samp>.
apihelp-compare-summary (обговорення) (Перекласти) Отримати порівняння двох сторінок.
apihelp-createaccount-example-create (обговорення) (Перекласти) Почати процес створення користувача <kbd>Example</kbd> з паролем <kbd>ExamplePassword</kbd>.
apihelp-createaccount-param-preservestate (обговорення) (Перекласти) Якщо запит <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> повернув істину для <samp>hasprimarypreservedstate</samp>, запити позначені як <samp>primary-required</samp> повинні бути пропущені. Якщо він повернув не порожнє значення для <samp>preservedusername</samp>, це ім'я користувача повинно бути використано для параметру <var>username</var>.
apihelp-createaccount-summary (обговорення) (Перекласти) Створити новий обліковий запис користувача.
apihelp-cspreport-param-reportonly (обговорення) (Перекласти) Позначити як доповідь із моніторингової політики, не примусової політики
apihelp-cspreport-param-source (обговорення) (Перекласти) Що згенерувало CSP-заголовок, який запустив цю доповідь
apihelp-cspreport-summary (обговорення) (Перекласти) Використовується браузерами для повідомлення порушень Правил безпеки контенту (Content Security Policy). Цей модуль не повинен використовуватися, окрім випадків автоматичного використання веб-браузером для CSP-скарги.
apihelp-delete-example-reason (обговорення) (Перекласти) Вилучити [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] з причиною <kbd>Preparing for move</kbd>.
apihelp-delete-example-simple (обговорення) (Перекласти) Вилучити [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].
apihelp-delete-param-deletetalk (обговорення) (Перекласти) Вилучити сторінку обговорення, якщо вона існує.
apihelp-delete-param-oldimage (обговорення) (Перекласти) Назва старого зображення на вилучення, як вказано у [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]].
apihelp-delete-param-pageid (обговорення) (Перекласти) ID-сторінки на вилучення. Не можна використати разом з <var>$1title</var>.
apihelp-delete-param-reason (обговорення) (Перекласти) Причина вилучення. Якщо не вказана, буде використано автоматично-згенеровану.
apihelp-delete-param-tags (обговорення) (Перекласти) Змінити теґи, які буде застосовано до запису в журналі вилучень.
apihelp-delete-param-title (обговорення) (Перекласти) Назва сторінки для вилучення. Не можна використати разом з <var>$1pageid</var>.
apihelp-delete-param-unwatch (обговорення) (Перекласти) Вилучити сторінку зі списку спостереження поточного користувача.
apihelp-delete-param-watch (обговорення) (Перекласти) Додати сторінку у список спостереження поточного користувача.
apihelp-delete-param-watchlist (обговорення) (Перекласти) Беззастережно додати або вилучити сторінку зі списку спостереження поточного користувача, використати налаштування (ігноруються для користувачів-ботів) або не змінювати спостереження.
apihelp-delete-param-watchlistexpiry (обговорення) (Перекласти) Часова мітка спливання запису в списку спостереження. Не вказуйте цей параметр зовсім, щоб лишити поточний час спливання без змін.
apihelp-delete-summary (обговорення) (Перекласти) Вилучити сторінку.
apihelp-disabled-summary (обговорення) (Перекласти) Цей модуль було відключено.
apihelp-edit-example-edit (обговорення) (Перекласти) Редагувати сторінку
apihelp-edit-example-prepend (обговорення) (Перекласти) Додати зміст на початок сторінки
apihelp-edit-example-undo (обговорення) (Перекласти) Скасувати версії з 13579 по 13585 з автоматичним описом змін
apihelp-edit-param-appendtext (обговорення) (Перекласти) Додати цей текст у кінець сторінки або розділу. Замінює $1text. Щоб додати новий розділ, замість цього параметра використайте $1section=new.
apihelp-edit-param-baserevid (обговорення) (Перекласти) Ідентифікатор базової версії, використовується для виявлення конфліктів редагувань. Можна отримати через [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions]]. Конфлікти з власними редагуваннями спричиняють невдачу редагування, якщо тільки не встановлено basetimestamp.
apihelp-edit-param-basetimestamp (обговорення) (Перекласти) Мітка часу для основної версії, використовується для виявлення конфлікту редагувань. Може бути отримана через [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]. Конфлікти з власними редагуваннями ігноруються.
apihelp-edit-param-bot (обговорення) (Перекласти) Позначити редагування як зроблене ботом.
apihelp-edit-param-contentformat (обговорення) (Перекласти) Формат серіалізації вмісту, використовуваний для введеного тексту.
apihelp-edit-param-contentmodel (обговорення) (Перекласти) Модель вмісту нового вмісту.
apihelp-edit-param-createonly (обговорення) (Перекласти) Не редагувати сторінку, якщо вона вже існує.
apihelp-edit-param-md5 (обговорення) (Перекласти) MD5-хеш у параметрі $1text або параметрах $1prependtext і $1appendtext разом. Якщо вказано, редагування буде зроблене, лише якщо хеш правильний.
apihelp-edit-param-minor (обговорення) (Перекласти) Позначити це редагування як незначне.
apihelp-edit-param-nocreate (обговорення) (Перекласти) Видати помилку, якщо сторінка не існує.
apihelp-edit-param-notminor (обговорення) (Перекласти) Не позначати це редагування як незначне, навіть якщо стоїть налаштування користувача «{{int:tog-minordefault}}».
apihelp-edit-param-pageid (обговорення) (Перекласти) ID-сторінки для редагування. Не можна використати разом з <var>$1title</var>.
apihelp-edit-param-prependtext (обговорення) (Перекласти) Додати цей текст на початок сторінки або розділу. Замінює $1text.
apihelp-edit-param-recreate (обговорення) (Перекласти) Відкинути будь-які помилки щодо цієї сторінки, вилучені нещодавно.
apihelp-edit-param-redirect (обговорення) (Перекласти) Автоматично виправляти перенаправлення.
apihelp-edit-param-returnto (обговорення) (Перекласти) Page title. If saving the edit created a temporary account, the API may respond with an URL that the client should visit to complete logging in. If this parameter is provided, the URL will redirect to the given page, instead of the page that was edited.
apihelp-edit-param-returntoanchor (обговорення) (Перекласти) URL fragment (with leading <kbd>#</kbd>). If saving the edit created a temporary account, the API may respond with an URL that the client should visit to complete logging in. If this parameter is provided, the URL will redirect to a page with the given fragment.
apihelp-edit-param-returntoquery (обговорення) (Перекласти) URL query parameters (with leading <kbd>?</kbd>). If saving the edit created a temporary account, the API may respond with an URL that the client should visit to complete logging in. If this parameter is provided, the URL will redirect to a page with the given query parameters.
Перша сторінкаПопередня сторінкаНаступна сторінкаОстання сторінка